目指せ世界大会！一緒に【ロボットプログラミングコンテスト】に出場しませんか？

안녕하세요, GLI 대표 카부라기입니다.

 

GLI에서는,「英語を使いたい！！」と思ってもらえるような工夫や環境を用意しています。

 

例えば、定期的に行われる'영어 프레젠테이션'はまさにそうです。

生徒や保護者の方が見ている前で、自分の言葉で英語をアウトプットします。

 

ただ、それは全ての生徒さんが同じ内容ではありません。

 

生徒さんがこれまでGLIで学んできたことをベースに各個人、またグループが先生と一緒にテーマを決めて、本番まで一生懸命練習をするんです。

 

「恥ずかしい。。」
「緊張する。。。」
「私にできるかな。。。」

 

などいろんな感情があると思います。ただ、そんな緊張する環境の中で「英語を使う」ということは、良い経験として残るだけでなく、英語の成長にもかなりプラス가 됩니다.

 

経験や年齢を重ねると、以下の図のようなことも英語でまとめれるようになります。もちろん英語でプレゼンも出来ます。

 

だからこそしっかりと実力をつけることが出来、小学校でも英検２級合格をするような生徒さんも出てきます。

 

그런「英語を使いたい！」と感じてもらえるような環境を用意しているGLIなんですが、今年も世界最大規模の国際的なロボットコンテスト「FLL（First LEGO League）」の世界大会出場を目標した

 

”FLLコースのメンバーを募集”

 

합니다. (사진은 지난번 멤버입니다)

 

'FLL 코스'란 무엇인가요?

라고 느끼신 분들도 계실 것 같아서 설명드리겠습니다.

 

まず、『FLL』という言葉は'퍼스트 레고 리그'のそれぞれの頭文字から来ています。そして、そのFLLとは9세~16세 청소년을 대상으로 하는 세계 최대 규모의 국제 '로봇 경진대회'입니다.

 

あなたもお子様もきっと遊んだ事がある「LEGO」の会社と、アメリカのNPO法人「FIRST」によって設立され、現在は、およそ88ヵ国から、32,000チーム以上が参加するなど、国際色も豊かです。

 

그 콘테스트는'로봇 경기'와 '(영어) 프레젠테이션 경기'로 경쟁한다.

 

今年のテーマも発表され【Cargo Connect】です。以下の動画を見るとイメージしやすいです。

 

이번 FLL 대회”世界大会出場”를 향해'영어 실력' 뿐만 아니라,

 

로봇 프로그래밍 기술

영어 프레젠테이션 스킬

커뮤니케이션 스킬

 

등 이번 FLL뿐만 아니라,将来社会で活躍するためのスキルも磨いていくのが『FLLコース』입니다.

 

솔직히 프로그래밍을 배울 수 있는 학교는 많을지도 모릅니다. 하지만,세계대회를 목표로 하는 등 '명확한 목표'를 가지고 프로그래밍을 배울 수 있는 곳은 이곳 GLI뿐입니다.

 

경험이 없어도 괜찮습니다!

이런"세계대회를 향해..."라고 하면,

 

프로그래밍 경험도 없고........

영어 실력이 걱정돼서....

프레젠테이션 괜찮을까요...?

 

と心配になるかもしれません。でもご安心ください！前回のメンバーもみんな『未経験』이었습니다.

 

그런”完全未経験での初出場”ながら、チームメイトとGLI講師が力を合わせ『Research Award』を受賞했습니다.

 

그러니 '우리 아이는 괜찮을까'라는 걱정은 하지 않아도 됩니다. '라는 걱정은 하지 않아도 됩니다. 필요한 것은『とりあえずやってみよう！』という勇気뿐입니다.

 

반대로 부모가 그런 환경과 계기를 마련해 주는 것이 아이의 성장에 필수적입니다.

 

FLL 코스 체험회를 합니다!

하지만"FLL 코스가 잘 모르겠어요..."라는 분들을 위해"FLL 무료 체험회 개최합니다. (사진은 실제로 FLL 코스 학생들이 움직이고 있는 로봇입니다.)

 

当日の「FLL体験会」は60分で行い、大きく「３つ」のパートに分かれます。

 

파트1: FLL 코스란? (약 10분)

여기서 다시 한 번 FLL 코스에 대해 말씀드리겠습니다.콘테스트에 팀으로 참가하기어떤 일정으로 학습하고 기술을 익혀야 하는지에 대해 설명합니다. 에 대해 설명합니다.

 

2부: 영어로 토론(약 20분)! (약 20분)

이번 파트에서는,주제에 따른 간단한 영어 토론를 합니다.

 

ただ、最初は上手く答えられなくてもOKです！わからないところは講師がサポートしますし、答えを調べてもらうのもOKです！

 

테마는'동물'하지만 그 주제에 들어가기 전에 간단한 토론이 있어 그 내용을 일부 소개하고자 한다.

 

강사와 즐겁게 영어로 의사소통을 할 수 있다면 더할 나위 없이 좋을 것 같습니다.

 

파트 3: 레고 프로그래밍을 체험해 보자! (약 30분)

마지막 부분에서는,실제 레고로 프로그래밍을 체험해 보세요해달라고 합니다.

 

레고를 조립하면서 컴퓨터로 프로그램을 짜서 실제로 움직이게 하는 단계까지 진행합니다.

 

프로그래밍을 한 번도 해본 적이 없는 분들도 강사가 친절하게 도와드리기 때문에 걱정하지 않으셔도 됩니다.

 

지금까지의 이야기를 듣고 자녀에게

 

'영어 실력'을 키웠으면 좋겠다
・人前でも恥ずかしがらずに発表できるようになってほしい
'커뮤니케이션 스킬'을 키웠으면 좋겠다.
・「スピーキング」をもっと伸ばしてほしい
・世界大会出場など「貴重な経験」をしてほしい
'프로그래밍 스킬'을 익혔으면 좋겠다.

 

라고 느낀다면 꼭"FLL 체험회에 참여해 주세요.

 

【開催日程（※好きな日程を１つご選択ください）】
・６月１９日（土）12：00〜13：00（会場：GLI晴海校）
・７月３日（土）12：00〜13：00（会場：GLI晴海校）
・７月１０日（土）12：00〜13：00（会場：GLI晴海校）

 

참가비】무료(각 선착순 3명)
【参加資格】CCクラスレベル以上（参考：小学3年生～小学6年生）

 

참여 방법】참가 방법

전화:03-5534-9628

 

또는

 

GLI의 LINE 공식:https://line.me/R/ti/p/%40htl7473n

 

에서「FLL体験会の参加希望日」をご連絡ください。당일 세부 사항을 보내드리겠습니다. (※이미 참가를 신청하신 분은 다시 연락을 하지 않으셔도 됩니다.)

 

감염병 대책도 함께'선착순 3명'までとさせてもらいますので、満席になり次第受付を終了とさせてもらいます。

 

もし興味がありましたら、今すぐ「お電話かLINE」にてご連絡ください。お子様の申し込みを楽しみにしています。

 

GLI 대표 가부라기